Černobílá pohlednice v šedo-zeleném tónu s pohledem na turistickou chatu na Červenohorském sedle. Pohled mírně ze svahu, v popředí mladé smrky, dole ještě nekompletní areál, v pozadí kompletně zarostlý svah okolo Velkého Klínu. Bíle orámováno. Na zadní straně tužkou kurentem psaný německý text vzniklý v Horní Lipové a datovaný ke dni 25. 8. 1940 (adresát Johann Gröger). Odesláno prostřednictvím polní pošty (Feldpost). Obsahuje poštovní razítko Schrottových léčebných lázní („Nieder-Lindewiese (Ostsudeten), Die natürliche Stoffwechselkur, Schrothkurort"), popisku „SCHUTZHAUS AM ROTENBERG IM ALTVATERGEBIRGE 1011 m." a údaj o vydavateli.